Ketegangan di LCS meningkat

Vietnam mengatakan kemarin bahwa kapal China dengan " sengaja " menabrak dua kapal Vietnam yang berada di daerah sengketa Laut China Selatan di mana Beijing telah menyebarkan rig minyak raksasa, sehingga terjadi ketegangan yang terus meningkat di wilayah tersebut .

Kementerian Luar Negeri di Hanoi mengatakan tabrakan terjadi pada hari Minggu dan menyebabkan kerusakan besar pada kapal-kapal Vietnam . Enam orang menderita luka ringan, katanya . " Pada tanggal 4 Mei 2014, kapal-kapal penjaga pantai China menabrak dua kapal Vietnam Sea Guard, " kata Tran Duy Hai , kepala pejabat dan wakil Kementerian Luar Negeri komite perbatasan nasional Vietnam .

" Kapal-kapal China, dengan dukungan helikopter, berusaha untuk mengusir kapal Vietnam dengan menggunakan Meriam air, " katanya dalam konferensi pers di Hanoi . Enam kapal lainnya juga terkena, tapi tidak parah, kata para pejabat lainnya . kapal angkatan laut dan penjaga pantai dari kedua negara di daerah di mana China telah menempatkan rig minyak raksasa, pejabat Vietnam mengatakan .

" Tidak ada tembakan senjata yang di tembakan, " kata seorang pejabat angkatan laut Vietnam, yang tidak dapat diidentifikasi karena ia tidak berwenang berbicara kepada media . " Vietnam tidak akan menimbulkan percikan api kecuali China menembak yang pertama . "

Kedua negara telah berusaha untuk mengesampingkan sengketa perbatasan dan kenangan dari perang perbatasan singkat pada tahun 1979 . Vietnam biasanya berhati-hati tentang komentar terhadap China, dengan yang memiliki perdagangan bilateral melebihi $ 50 miliar dalam tahun 2013.

Namun, Hanoi telah " sangat mengutuk " operasi rig pengeboran Minyak di apa yang dikatakannya adalah perairan di Laut Cina Selatan , dan mengatakan kepada pemilik , perusahaan minyak milik pemerintah China CNOOC , untuk menghapusnya .

Sengketa ini muncul beberapa hari setelah Presiden AS Barack Obama mengunjungi Asia untuk menggarisbawahi komitmennya untuk sekutu termasuk Jepang dan Filipina , keduanya terkunci dalam sengketa teritorial dengan China .

KETEGANGAN DENGAN FILIPINA

Ketegangan juga pembuatan bir di bagian lain dari laut , dengan Beijing menuntut Filipina merilis kapal nelayan China dan awaknya ditangkap pada hari Selasa .

Perahu memiliki 11 awak dan polisi mengatakan mereka menemukan sekitar 350 kura-kura di kapal , sebagian sudah mati . Sebuah perahu Filipina dan awaknya juga disita dan ditemukan memiliki 70 kura-kura di papan . Beberapa spesies penyu yang dilindungi oleh hukum Filipina .

Polisi mengatakan kapal sedang ditarik ke kota Puerto Princesa di pulau Palawan di mana biaya akan diajukan .

Juru bicara Kementerian Luar Negeri China mengatakan Hua China memiliki " kedaulatan tak terbantahkan " atas Kepulauan Nansha dan menambahkan : " . Kami sekali lagi memperingatkan Filipina untuk tidak melakukan tindakan provokatif "

Departemen Luar Negeri Psaki mengatakan Amerika Serikat telah melihat laporan tentang kejang perahu khawatir bahwa kapal tampaknya terlibat dalam penangkapan penyu yang terancam punah . " Kami mendesak kedua belah pihak untuk bekerja sama secara diplomatis , " katanya .

Dalam sebuah komentar , Ernest Bower dan Gregory Poling Pusat Washington untuk Studi Strategis dan Internasional think tank yang disebut implikasi dari baris rig " signifikan . "

Ketegangan sering terjadi di Laut Cina Selatan antara Cina dan negara-negara penuntut lainnya , terutama Vietnam dan Filipina .

Namun, sementara ada sering stand- off antara nelayan dan negara penuntut di Laut Cina Selatan , penahanan sebenarnya nelayan Cina atau penyitaan perahu langka .

Tidak Dijual DRIVEN

Seorang pejabat industri minyak di China mengatakan penyebaran rig muncul keputusan politik daripada satu komersial .

" Ini mencerminkan keinginan pemerintah pusat dan juga terkait dengan strategi AS di Asia , " kata pejabat , yang berbicara dengan syarat anonim .

" Hal ini tidak didorong secara komersial . Hal ini juga tidak seperti CNOOC telah menetapkan cetak biru eksplorasi besar untuk daerah. "

Filipina telah mengambil sengketa dengan China untuk pengadilan arbitrase internasional di Den Haag .