Chindo News

Informasi berita, sosial, budaya, etnik, militer, teknologi, dari negara China.

Chindonews.blogspot.com

Informasi berita, sosial, budaya, etnik, militer, teknologi, dari negara China. .

China-Indonesian Information

Informasi berita, sosial, budaya, etnik, militer, teknologi, dari negara China..

Pameran Mobile

Pameran Mobil Internasional.

Pertukaran Budaya

Kebudayaan adalah sesuatu hal yang baru yang menghasilkan nilai budaya.

Monday, November 30, 2009

Perusahaan Dan Rakyat Bakal Peroleh Manfaat dari Pembentukan CAFTA

Pakar Tiongkok untuk masalah ASEAN, Cao Yunhua hari Kamis (26/11) di Guangzhou dalam wawancara dengan wartawan berpendapat, bahwa perusahaan dan masa rakyat Tiongkok dan berbagai negara ASEAN akan memperoleh manfaat dari Kawasan Perdagangan Bebas Tiongkok-ASEAN (CAFTA) yang akan diresmikan pada tanggal 1, Januari tahun depan.

Dikatakannya, kemudahan terbesar dari pembentukan CAFTA kepada perusahaan Tiongkok dan berbagai negara ASEAN ialah penurunan pajak dan komoditi akan memasuki pasar pihak lain dengan harga yang lebih murah. Dengan demikian, produk kedua pihak akan lebih kompetitif dibandingkan dengan produk tempat ketiga, maka akan lebih besar keuntungannya. Bagi rakyat biasa, ini berarti jenis komoditi yang dapat dipilih akan lebih banyak.

Pakar tersebut secara khusus memperingatkan, bagi perusahaan Tiongkok dan negara-negara ASEAN, yang paling penting ialah harus mengetahui peraturan terkait perdagangan tempat asalnya agar sepenuhnya memanfaatkan syarat preferensial dari CAFTA.

Sunday, November 29, 2009

Festival Upacara Adat Jadi Event Tahunan

Festival Upacara Adat Jadi Event Tahunan

Dinas Kebudayaan Provinsi DI Yogyakarta menggelar Festival Upacara Adat se-Provinsi DI Yogyakarta, Minggu (29/11). Kegiatan bertajuk Apresiasi dan Penguatan Kearifan Lokal ini melibatkan 10 desa wisata se-Provinsi DI Yogyakarta dan dimeriahkan oleh Bregada Prajurit Kasultanan Ngayogyakarta.
Senin, 29 November 2009 | 10:25 WIB

YOGYAKARTA, -Festival Upacara Adat yang digelar Dinas Kebudayaan Provinsi DIY di Alun-Alun Utara, Minggu, diikuti 10 kelompok desa budaya di kota/kabupaten se provinsi ini itu direncanakan menjadi kalender event tahunan.

"Kegiatan ini baru berlangsung untuk pertamakalinya dan kami berencana untuk menjadikannya sebagai kalender event tahunan," kata Kepala Dinas Kebudayaan DIY Djoko Dwiyanto di sela-sela acara Festival Upacara Adat di Yogyakarta, Minggu.

Menurut dia, festival tersebut memiliki nilai penting sebagai sarana bagi masyarakat dapat mengapresiasi budaya sehingga masyarakat menjadi tahu, mengerti dan tertarik untuk mengetahuinya lebih dalam.

"Ketertarikan masyarakat akan membuat mereka datang ke desa budaya yang ada dan mengenal budaya mereka," katanya.

Ia menyebutkan, festival tersebut hanya diikuti separuh dari 32 desa budaya yang ada di DIY. "Kami selalu memberikan pendampingan kepada desa-desa budaya yang ada agar budaya yang dimiliki tidak punah," lanjutnya.

Djoko menegaskan, Gubernur DIY Sultan Hamengku Buwono (HB) X dalam sambutan pembukaan festival tersebut juga menyatakan dukungannya kepada terselenggaranya festival tersebut.

"Sultan menyatakan bahwa festival upacara adat tersebut adalah benteng ketahanan budaya yang ada di DIY," katanya mengutip kalimat Gubernur DIY.

Sementara itu, Ketua Paguyuban Seni Budaya Ambarketawang Sleman Frans Haryono yang juga menjadi pimpinan rombongan upacara adat Bekakak menyatakan, event yang digelar oleh Dinas Kebudayaan DIY tersebut adalah sarana untuk pelestarian budaya masyarakat.

Ia menegaskan perlunya kerja sama antara pemerintah dengan masyarakat untuk terus melakukan pelestarian budaya karena upacara adat Bekakak kini menjadi satu-satunya upacara adat yang masih bertahan di Ambarketawang.

"Untuk upacara adat yang sifatnya pribadi seperti mitoni (tujuh bulan bagi ibu hamil) atau tedhak siten (bayi yang bisa berjalan untuk pertamakali) sudah mulai jarang dilakukan masyarakat," katanya.

Ia menyatakan, dana yang dibutuhkan untuk menggelar upacara adat Bekakak cukup besar, bisa mencapai lebih dari Rp50 juta.

"Selama ini, kami berupaya untuk swadaya, selain mendapatkan bantuan dari dinas terkait di Sleman. Namun besarnya tidak banyak," katanya yang membawa 250 orang dalam rombongan tersebut.

Upacara adat Bekakak telah menjadi satu dari beberapa upacara adat lain di Sleman yang telah mengisi kalender event wisata di kabupaten tersebut. "Setidaknya dalam satu tahun sekali, upacara yang sudah dilakukan sejak Sultan HB I ini masih bisa dilakukan," katanya.

Selain Bekakak, upacara adat lain yang turut ditampilkan dalam festival tersebut adalah Cing Cing Nggoling dari Gunung Kidul yang memiliki makna ungkapan terima kasih masyarakat Gedangan kepada leluhur pendahulu yang telah berjasa membuatkan bendungan irigasi sehingga meningkatkan kesejahteraan masyarakat.

Peserta yang tampil dalam festival upacara adat tersebut mengemas upacara adat dalam sebuah kirab mengelilingi benteng keraton dari Kantor Pos Besar masuk Jalan KH Ahmad Dahlan, Jalan Wachid Hasyim, Jalan MT Haryono, Jalan Sutoyo, Jalan Brigjend Katamso dan masuk kembali ke Alun- Alun Utara.

Thursday, November 26, 2009

Konferensi Jaksa Agung Tiongkok dan ASEAN Digelar di Hanoi



Menurut Kantor Berita Xinhua, Konferensi Jaksa Agung Tiongkok dan ASEAN ke-6 kemarin pagi (24/11) digelar di Hanoi, Ibukota Vietnam. Pertemuan 2 hari itu akan fokus membahas peningkatan kerja sama kehakiman pidana serta pemberantasan kejahatan lintas negara secara efektif.

Hadir dalam pertemuan itu Kepala Kejaksaan Rakyat Tertinggi Tiongkok Cao Jianming serta penanggung jawab lembaga peradilan dan instansi kekejaksaan dari 10 anggota ASEAN. Cao Jianming dalam pidatonya menunjukkan, mekanisme Konferensi Jaksa Agung Tiongkok dan ASEAN adalah salah satu mekanisme dialog penting Tiongkok dan ASEAN untuk mengadakan kerja sama menyeluruh di atas dasar pembangunan kemitraan strategis berorientasi perdamaian dan kemakmuran. Instansi kejaksaan Tiongkok bersedia aktif memperluas bidang kerjasama dengan instansi kejaksaan negara-negara ASEAN, memperpadat konotasi kerjasama, meningkatkan level kerja sama, bersama-sama memberantas kejahatan lintas negara dan lintas daerah, dalam rangka memberikan sumbangan bagi pemeliharaan kemakmuran dan kestabilan di kawasan ini, dan bagi keharmonisan dan kesejahteraan rakyat negara-negara di kawasan ini.

Wednesday, November 25, 2009

Dongeng tentang Asal Usul Hari Tiong Ciu

Tanggal 15 bulan Agustus Imlek Tiongkok adalah Festival Rembulan atau hari Tiong Ciu, salah satu hari raya tradisional yang sangat penting di Tiongkok. Tiong Ciu biasanya jatuh pada pertengahan musim gugur, maka juga disebut sebagai Hari Raya Pertengahan Musim Gugur.

Kini di Tiongkok terdapat banyak peninggalan sejarah seperti "Altar Sembahyang Bulan", "Serambi Sembahyang Bulan" atau "Gedung Menikmati Bulan". Misalnya "Kuil Bulan" (月坛)yang terletak di sebelah barat kota Beijing, adalah sebuah bangunan khusus untuk upacara sembahyang kepada bulan yang dibangun pada masa Dinasti Ming (1368-1644 Masehi).

Pada Hari Tiong Ciu, biasanya orang Tiongkok menaruh meja sembahyang di halaman terbuka, dengan disedikan kue bulan, delima, kurma dan kuaci di atasnya, setelah bersembahyang kepada bulan, anggota sekeluarga duduk berkeliling di meja, makan sambil ngobrol, bersama-sama menikmati pemandangan bulan purnama.

Makan kue bulan atau Tiong Ciu Piah pada hari raya tersebut adalah adat-istiadat bangsa Tionghoa. Kue bulan yang berbentuk bulat melambangkan reunni keluarga.

Mengenai asal usulnya Hari Tiong Ciu, dongeng "Chang'e terbang ke bulan" adalah salah satu cerita yang paling popular di Tiongkok.

Konon pada zaman dahulu, di langit terdapat 10 matahari sehingga padi-padi di ladang terpanggang hangus, dan di bumi binatang ganas dan ular berbisa merajalela ke mana-mana. Waktu itu, di bumi ada seorang pahlawan yang namanya Hou Yi. Hou Yi yang pandai memanah pada suatu hari menaiki gunung Kunlun dan dengan berani memanah jatuh Sembilan dari 10 matahari di langit, dan memerintahkan satu matahari yang sisa harus naik turun sesuai dengan jadwalnya.

Sejak itulah, Hou Yi menjadi pahlawan yang sangat dihormati rakyat, kemduian dia menikahi memperisteri seorang gadis yang cantik dan baik hati, yakni Chang'e. Pasangan suami-istri itu saling cinta-mencintai, dan hidup bahagia sejak itu.

Banyak orang mengikuti Hou Yi belajar kepandaiannya, salah satu anak buahnya adalah Peng Meng, yang cukup jahat.

Suatu peristiwa, Hou Yi sempat bertemu Ibusuri Raya Langit, dan diberikan obat awet muda seumur hidup. Katanya, siapa pun yang minum obat itu bisa segera terbang ke langit dan menjadi dewa. Hou Yi tidak minum obat itu karena tidak tega meninggalkan istrinya, akhirnya obat itu disimpan oleh Chang'e. Namun hal itu diketahui oleh Peng Meng. Dia ingin mencuri obatnya.

Suatu hari, ketika Hou Yi lagi memburu di luar, Peng Meng masuk ke kamar Chang'e dengan memegang petang untuk merebut obat panjang umur itu. Untuk menjaga obat itu, Chang'e tak dapat tidak menelan obatnya, kemudian, badan Chang'e segera menjadi ringan dan mulai terbang ke langit. Karena Chang'e sangat kangen suaminya, akhirnya sang istri terbang ke bulan, bintang yang paling dekat dengan bumi.

Hou Yi pulang dan sangat sedih setelah mengetahui insiden itu, tapi penjahat Peng Meng telah kabur. Hou Yi melihat bulan sambil berteriak-teriak nama isitrinya. Tiba-tiba di mencatat, bulan di langit sangat murni dan terang, sepertinya ada satu bayangan yang mirip istrinya. Dia mencoba mengejar bulan tapi gagal

.

Hou Yi sudah putus asa, tapi tetap sangat merindukan istrinya, dia menaruh meja di halaman belakang rumahnya, menyediakan banyak manisan, dan buah-buahan yang disukai Chang'e, dia bersembayang ke bulan, tempat Chang'e tinggal.

Rakyat sesudah mengetahui Chang'e menjadi dewi di bulan, maka beramai-ramai menyediakan meja dengan sesajen untuk bersembahyang ke Chang'e.

Mulai saat itu, adat-istiadat sembahyang bulan sudah popular di Tiongkok.

Tuesday, November 24, 2009

Kapal Feri Indonesia Tenggelam, Sedikitnya 29 Orang Tewas

Menurut Kantor Berita Xinhua, tenggelamnya kapal feri di perairan dekat Provinsi Riau, Indonesia kemarin (22/10) mengakibatkan sediktnya 29 orang tewas dan 17 orang hilang. Upaya pencarian dan pertolongan untuk sementara dihentikan berhubung hari sudah gelap dan ombat besar di sekitar lokasi kecelakaan.

Pejabat Pusat Penanganan Krisis Departement Kesehatan Indonesia dalam wawancaranya mengatakan, sejauh ini 29 jenazah korban telah ditemukan, 245 orang berhasil diselamatkan, dan masih terdapat 17 orang belum diketahui nasibnya.

Menurut petugas pertolongan, upaya pecarian dan pertolongan atas orang-orang yang hilang untuk sementara dihentikan dan akan dilakukan kembali Senin pagi berhubung hari sudah gelap dan ombak laut yang besar.

Friday, November 20, 2009

Tiongkok dan Indonesia Tetapkan "Tahun Persahabatan "

Juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok, Qin Gang hari ini ( 19/11 ) di Beijing mengatakan, untuk merayakan genap 60 tahun penggalangan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Indonesia, kedua negara setuju untuk menetapkan tahun 2010 sebagai " tahun persahabatan Tiongkok-Indonesia " dan berencana mengadakan kegiatan perayaan.

Menurut media Indonesia, selama pertemuan APEC, pemimpin kedua negara setuju untuk menetapkan tahun depan sebagai " tahun persahabatan ", untuk merayakan genap 60 tahun penggalangan hubungan diplomatik antara kedua negara. Dalam jumpa pers hari ini, Qin Gang membenarkan berita tersebut. Dia menyatakan bahwa bagian terkait sedang mengadakan konsultasi mengenai persoalan konkret.

Thursday, November 19, 2009

Padang Rumput Hulun Buir di wilayah Mongolia Dalam

Memasuki musim gugur, sampai waktunya paling indah pemandangan padang rumput Hulun Buir. Rumput yang kuning emas, langit yang biru, kambing yang putih, semua ini menjadi pemandangan yang berwarna-warni di padang rumput Hulun Buir.

Padang rumput Hulun Buir merupakan salah satu padang rumput yang paling besar di dunia. Terdapat 500 lebih danau, 3000 lebih kali. Padang rumput Hulun Buir menarikkan banyak wisatawan dalam dan luar negeri.

Pemandangan di tepi kali Miandu.

Wednesday, November 18, 2009

Kawah Putih Jawa barat


Kawah Putih adalah sebuah danau kawah dari Gunung Patuha dengan ketinggian 2.434 meter di atas permukaan laut dengan suhu antara 8-22°C. Di puncak Gunung Patuha itulah terdapat Kawah Saat, saat berarti surut dalam Bahasa Sunda, yang berada di bagian barat dan di bawahnya Kawah Putih dengan ketinggian 2.194 meter di atas permukaan laut. Kedua kawah itu terbentuk akibat letusan yang terjadi pada sekitar abad X dan XII silam. Kawah Putih ini terletak sekitar 46 km dari Kota Bandung atau 35 km dari ibukota Kabupaten Bandung, Soreang, menuju Ciwidey.

Legenda Kawah Putih

Gunung Patuha konon berasal dari nama Pak Tua atau ”Patua”. Masyarakat setempat sering menyebutnya dengan Gunung Sepuh. Dahulu masyarakat setempat menganggap kawasan Gunung Patuha dan Kawah Putih ini sebagai daerah yang menyeramkan, tidak seorang pun yang berani menjamah atau menuju ke sana. Konon karena angkernya, burung pun yang terbang melintas di atas kawah akan mati.

Misteri keindahan danau Kawah Putih baru terungkap pada tahun 1837 oleh seorang peneliti botanis Belanda kelahiran Jerman, Dr. Franz Wilhelm Junghuhn (1809-1864) yang melakukan penelitian di kawasan ini. Sebagai seorang ilmuwan, Junghuhn tidak mempercayai begitu saja cerita masyarakat setempat. Saat ia melakukan perjalanan penelitiannya menembus hutan belantara Gunung Patuha, akhirnya ia menemukan sebuah danau kawah yang indah. Sebagaimana halnya sebuah kawah gunung, dari dalam danau keluar semburan aliran lava belerang beserta gas dan baunya yang menusuk hidung. Dari hal tersebut terungkap bahwa kandungan belerang yang sangat tinggi itulah yang menyebabkan burung enggan untuk terbang melintas di atas permukaan danau Kawah Putih.

Karena kandungan belerang di danau kawah tersebut sangat tinggi, pada zaman pemerintahan Belanda sempat dibangun pabrik belerang dengan nama Zwavel OntginingKawah Putih’. Kemudian pada zaman Jepang, usaha tersebut dilanjutkan dengan nama Kawah Putih Kenzanka Gokoya Ciwidey yang langsung berada di bawah penguasaan militer Jepang.

Di sekitar kawasan Kawah Putih terdapat beberapa makam leluhur, antara lain makam Eyang Jaga Satru, Eyang Rongga Sadena, Eyang Camat, Eyang Ngabai, Eyang Barabak, Eyang Baskom, dan Eyang Jambrong. Salah satu puncak Gunung Patuha yakni Puncak Kapuk, konon merupakan tempat pertemuan para leluhur yang dipimpin oleh Eyang Jaga Satru. Konon, di tempat ini terkadang secara gaib terlihat sekumpulan domba berbulu putih yang oleh masyarakat disebut domba lukutan.

Danau Kawah Putih memiliki ciri khas dan keunikan tersendiri. Air di danau kawahnya kadang berubah warna, berwarna hijau apel kebiru-biruan bila terik matahari dan cuaca terang, terkadang pula berwarna coklat susu. Paling sering terlihat airnya berwarna putih disertai kabut tebal di atas permukaan kawah. Selain permukaan kawah yang berwarna putih, pasir dan bebatuan di sekitarnya pun didominasi warna putih, oleh karena itu kawah tersebut dinamakan Kawah Putih.

Pemandangan di Muara Sungai Suzhou, Shanghai pada Waktu Malam

Jembatan Waibaidu dan bangunan-bangunan di kawasan Lujiazui Pudong, Shanghai yang gemerlapan pada waktu malam hari.

Pemandangan waktu malam di muara Sungai Suzhou.

Dengan berakhirnya pekerjaan projek pemeliharaan Jembatan Waibaidu dan projek pembaikan tebing Sungai Huangpu, pemandangan malam di sekitar kawasan muara Sungai Suzhou ke Sungai Huangpu yang menjadi kemegahan kota Shanghai.

Tuesday, November 17, 2009

Forum Ekonomi Asia-Eropa 2009 Dibuka di Kota Xi'an

Wakil Presiden Tiongkok, Xi Jinping menyatakan, Tiongkok bersedia bersama berbagai negara di Eropa dan Asia, dengan sikap yang lebih terbuka dan positif, mendorong kerja sama regional berkembang ke lapisan yang lebih tinggi dan bidang yang lebih luas.

Xi Jinping menyatakan hal tersebut di depan upacara pembukaan Forum Ekonomi Eropa-Asia tahun 2009 di Kota Xi`an, Propinsi Shaanxi, Tiongkok baratlaut hari ini (16/11).

Forum Ekonomi Asia-Eropa tahun 2009 bertema "Bergandengan Tangan dan Bekerjasama Untuk Mendorong Pemulihan Ekonomi, dan berazas tujuan mendorong pelaksanaan kesepahaman pertemuan puncak dan kepala pemerintah berbagai anggota Organisasi Kerjasama Shanghai tahun ini, membentuk 4 cabang forum, yaitu kerja sama antara pabean dan dunia usaha, kerja sama energi, moneter dan pendidikan, hampir seribu peserta selama dua hari akan menjajaki secara mendalam masalah-masalah perkembangan ekonomi berbagai negara di Eropa dan Asia yang menjadi perhatian bersama.

Monday, November 16, 2009

10 Pemandangan Indah di Yunnan

Provinsi Yunnan disebut singkat dengan Dian, terletak di barat daya Tiongkok. Pada zaman kuno, penduduk etnis Dian menetap di sana. Yunnan artinya sebelah selatan awan berwarna-warni. Kunming merupakan ibukota provinsi Yunnan dengan luasnya 380 ribu kilometer persegi, luasnya merupakan 4,11% dari lahan seluruh negeri. Propinsi Yunnan berbatasan dengan Myanmar, Laos dan Vietnam. Di propinsi ini terdapat 10 pemandangan indah yang tak boleh dilewatkan.

Pertama, Danau Suodu.

Danau Suodu tidak hanya sebuah danau, tapi juga merupakan tempat dimana dewa-dewi meminum air. Danau ini terletak di Xianggelila, dan merupakan salah satu danau terbesar di dataran tinggi.

Tips: perjalanan menuju Danau Soudu sekitar satu jam dari Kabupaten Xianggelila.

Kedua, Danao Lugu.

Danau Lugu terletak di pegunungan, 230 kilometer dari kota Lijiang. Di pinggir danau tersebut dihuni etnis Mosuo yang mempunyai adat istiadat penuh ciri khas.

Tips: dari kota Lijiang ke danau Lugu sekitar 4 sampai 7 jam. Perjalanan ke Danau Lugu harus melewati Kabupaten Ninglang, jadi biasanya makan siang di Ninglang.

Ketiga, Teluk pertama sungai Jinsha.

Teluk Jinsha terletak di perbatasan antara kabupaten Benzilan dan kabupaten Dengrong, disebut sebagai Teluk Bulan. Dari puncak memandangi seluruh pemandangan indah, anda pasti akan segera segar kembali dan terpukau.

Keempat, tanah merah di Dongchuan.

Tanah merah Dongchuan terletak di desa Xintian yang terletak 40 lebih kilometer dari Dongchuan, di sana terdapat tanah merah yang khas. Setiap bulan September sampai Desember, sebagian tanah menunggu untuk digarap dan sebagian tanah telah ditanami gandum, maka dilihat dari jauh, pemandangan berwarna-warni, mulai dari tanah yang berwarna merah, tanaman yang hijau, awan yang putih, langit yang biru, semua ini membentuk pemandangan yang indah.

Kelima, Luoping.

Setiap bulan Maret, bunga Youcai yang berwarna kuning emas mekar berkembang menjadi lautan bunga. Luoping terletak di Yunnan Timur, sekitar 4 jam dari Kunming, ibu kota Yunnan. Selama berkembangnya bunga, terdapat kereta api pariwisata dari Kunming ke Luoping dengan harga 25 sampai 30 yuan, kalau menyewa mobil, harganya sekitar 200 sampai 300 Yuan per hari.

Keenam, Yuanyang Tanah Garapan yang bertingkat.

Yuanyang Tanah Garapan terletak di Kabupaten Yuanyang. Etnis Hani yang rajin bekerja menjadikan gunung di sana bagaikan lukisan alam dan pemandangan di sana berubah sewaktu-waktunya.

Tips: Yuanyang Tanah Garapan yang bertingkat terletak di pinggir jalan raya Yuanyang dan Luchun.

Waktu yang baik mengambil foto ialah November sampai April. Diantaranya Januari dan Februari adalah yang terbaik. Akan tetapi, berhubung waktu itu kebetulan juga liburan Tahun Baru Imlek, jadi wisatawan yang berkunjung banyak sekali, maka sebaiknya pesan tempat penginapan sebelum pergi.

Ketujuh, Tanah Lembah Haifeng Di Zhanyi.

Terletak di desa Dapo, kabupaten Zhanyi dengan luasnya 6,67 kilometer persegi, merupakan pemandangan tanah lembah yang mempunyai gunung, sungai, hutan, batu-batuan dan gua.

Karena tempat ini jarang dikunjungi, jadi terdapat banyak burung. Meskipun lalu lintas dan akomodasi di sana kurang baik, tapi tetap disukai wisatawan yang gemar berfoto.

Kedelapan, Gunung Salju Meili.

Gunung Salju Meili merupakan salah satu gunung salju yang paling indah di dunia, karena sering ditutupi awan, jadi sulit sekali melihat rupa gunung itu sebenarnya.

Tips: musim terbaik untuk berpariwisata ialah musim dingin dan semi. Ketika matahari baru terbit lebih mudah untuk melihat rupa gunung tersebut.

Kesembilan, Kehutanan Pasir Yuanmou.

Ini adalah tempat yang mempunyai pemandangan yang serupa dengan di Amerika Serikat Barat. Tiang pasir yang tinggi menjadi pemandangan khas di sini. Kehutanan Pasir Yuanmou terletak di dalam wilayah kabupaten Yuanmou.

Tips: perjalanan dari Kunming ke Yuanmou sekitar 180 kilometer, dan setiap hari terdapat bus dari Kunming ke Yuanmou. Di desa-desa sekitarnya terdapat akomodasi sederhana dan harganya murah.

Kesepuluh, Xianggelila.

Kosakata Xianggelila merupakan nama tempat yang dilukiskan oleh pengarang AS James Hilton dalam novelnya berjudul Lost Horizon di tahun 1933. Xianggelila dilukiskan sebagai tempat yang kekal dan tenteram. Di Diqing terdapat semuanya yang dilukiskan James Hilton. Kebetulan, Xianggelila pun adalah bahasa Tibet di Diqing, artinya matahari dan bulan dalam hati.

KTT Informal Ke-17 APEC Dibuka di Singapura

Pertemuan Informal Pemimpin Ke-17 Organisasi Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) dibuka di Singapura hari ini (14/11). Pemimpin 21 ekonomi kawasan Asia Pasifik akan membahas agenda-agenda mendesak seperti penanggulangan krisis keuangan internasional, pemulihan pertumbuhan ekonomi dunia, dan pengintensifan integrasi regional.

Sidang tahap pertama Pertemuan Informal Pemimpin Ke-17 APEC berlangsung di Istana Presiden Singapura sore tadi pukul 13:30. Dalam pertemuan tertutup selama dua jam lebih, para pemimpin anggota APEC melakukan diskusi mendalam mengenai masalah bagaimana mempererat komunikasi regional. Presiden Tiongkok Hu Jintao menyampaikan pidato arahan mengenai dukungan kepada sistem perdagangan multilateral. Sehubungan dengan itu, juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Ma Chaoxu mengatakan:"Presiden Hu Jintao menekankan, di bawah latar belakang masyarakat internasional bersama-sama berupaya menanggulangi krisis keuangan internasional, menjaga kestabilan sistem perdagangan multilateral, mendorong percepatan proses perundingan putaran Doha agar mencapai sukses menguntungkan untuk meningkatkan taraf keterbukaan perdagangan internasional, menekan proteksionisme dan mendorong pemulihan ekonomi dunia. Hal ini teramat penting bagi semua anggota, khususnya para anggota berkembang untuk menanggulangi imbas krisis keuangan internasional dan sesuai dengan kepentingan bersama semua pihak."

Hu Jintao dalam pidatonya khusus menyinggung bangkitnya proteksionisme dalam berbagai bentuk belakangan ini. Untuk menanggulangi lebih lanjut krisis keuangan internasional, mendorong pemulihan dan pertumbuhan ekonomi dunia secara menyeluruh, tekad semua pihak dalam menentang proteksionisme tidak boleh goyah, tindakan tidak boleh kendur, perlu mewaspadai dan mengoreksi tindak proteksionis semu dalam berbagai bentuk, mengurangi dan menghilangkan pagar perdagangan, menyelesaikan friksi perdagangan dengan dialog dan musyawarah, untuk menciptakan kondisi yang kondusif bagi pemulihan ekonomi dunia secara menyeluruh dan perkembangannya dalam jangka panjang. Dikatakan oleh Ma Chaoxu:"Presiden Hu menunjukkan, Tiongkok adalah pendukung tegas liberalisasi dan fasilitasi perdagangan dan investasi, senantiasa mencurahkan tenaga untuk membangun sistem perdagangan multilateral yang adil, rasional dan nondiskriminatif, dan selalu ambil bagian dalam perundingan putaran Doha dengan sikap konstruktif. Tiongkok bersedia berupaya bersama semua pihak, mendorong perundingan putran Doha selekasnya menyelesaikan masalah-masalah yang belum terselesaikan untuk mencapai hasil yang menyeluruh dan seimbang dalam rangka mencapai target putaran pembangunan."

Tahun ini bertepatan dengan genap 20 tahun berdirinya APEC. Melalui perkembangan selama 20 tahun, APEC meski telah mengambil peran positif dalam ekonomi regional dan global, namun juga menghadapi banyak problem dan tantangan baru. Sehubungan dengan itu, Presiden Hu Jintao dalam pidatonya di depan sidang tahap pertama telah mengajukan usul tiga butir mengenai perkembangan APEC di masa depan. Dikatakannya, sebagai penggagas dan perintis liberalisasi dan fasilitasi perdagangan dan investasi kawasan ini, APEC perlu menonjolkan ciri khasnya, dan terus mendorong maju proses liberalisasi dan fasilitasi perdagangan dan investasi. Tiongkok setuju menjadikan realisasi target Bogor oleh para anggota maju sesuai rencana sebagai titik berat pekerjaan APEC untuk waktu dekat. Bersamaan dengan itu, APEC perlu meningkatkan investasi untuk mendorong kerjasama ekonomi dan teknologi mencapai hasil yang lebih besar, khususnya perlu benar-benar membantu para anggota berkembang melakukan pembangunan kemampuan, memperluas alih teknologi, dan meningkatkan taraf kerjasama ekonomi dan teknologi. Selain itu, APEC perlu melakukan reformasi dan inovasi, terus menerus memperkuat kedinamisan mekanismenya.

Presiden Hu Jintao mengumumkan pula bahwa pemerintah Tiongkok akan menyediakan dana 10 juta dolar Amerika untuk mendirikan Dana Kerjasama Tiongkok-APEC guna mendorong dan mendukung departemen dan perusahaan di Tiongkok ambil bagian dalam kerjasama ekonomi dan teknologi APEC.

Saturday, November 14, 2009

Walikota Surabaya Menghadiri Rapat Kota Kembar Internasional Guangzhou

Rapat perayaan genap 30 tahun hubungan kota kembar internasional Guangzhou kemarin (12/11) diadakan di Kota Guangzhou dengan dihadiri wakil 35 kota kembar Guangzhou dari lima benua.

Kota Surabaya Indonesia pada tahun 2005 menjalin hubungan kota kembar dengan Kota Guangzhou. Walikota Surabaya Bambang menghadiri rapat perayaan kali ini dan akan memimpin delegasi ekonomi dan dagang untuk menghadiri Ekspo Kota Kembar Internasional Guangzhou. Dalam wawancara wartawan, Walikota Surabaya meninjau kembali pertukaran dan kerja sama dengan Kota Guangzhou di berbagai bidang dalam waktu 4 tahun yang lalu.