Pada zaman Chunqiu, yaitu tahun 770 SM sampai tahun 476 Sebelum Masehi, di negeri Song, ada seorang petani miskin yang suka berangan-angan pada siang hari untuk memperoleh hasil kerja dengan mudah.
Pada suatu hari, ketika bekerja di sawahnya, petani itu melihat seekor kelinci berlari cepat menuju ke arahnya, dan menabrak tanggul yang berada di petak sawahnya itu, lalu mati akibat patah tengkuk. Dia pun membawa kelinci itu pulang ke rumah, dan memasak dagingnya untuk disantap.
Setelah puas makan, petani itu pun berbaring di atas tempat tidur, sambil berpikir,
"Mengapa saya harus bersusah payah bekerja di sawah lagi? Saya hanya perlu menunggu kelinci di tepi tanggul tiap hari. Itu sudah cukup bagi saya untuk makan sehari."
Maka, sejak itu, petani tersebut tidak lagi bekerja seperti sebelumnya. Dia hanya menunggu di tepi tanggul yang ada di sawahnya itu, dengan harapan dapat bertemu kelinci yang mati menabrak tanggul itu. Namun, beberapa bulan sudah berlalu, tidak ada seekor kelinci pun yang muncul di sana.
Akibat dairpada perbuatannya itu, dia telah menjadi bahan tertawaan di negerinya.
Catatan Keterangan:
Peribahasa "Shou Zhu Dai Tu" ini membawa arti, mendapat untung yang beribu-ribu banyaknya secara tidak disangka-sangka. Ini digunakan untuk menyindir orang atau golongan yang selalu mengharapkan hasil kerja, keuntungan atau kekayaan tanpa berusaha atau bersusah-payah.
Wednesday, January 28, 2015
Pingin kaya tanpa berusaha atau bersusah-payah.
Related Posts:
Seseorang yang sanggup mengusulkan dirinya sendiri untuk melakukan sesuatu tugas secara sukarela. Pada Zaman Chunqiu, yaitu sekitar 2000 tahun yang lalu, negeri Qin telah meluncurkan serangan besar-besaran terhadap negara Zhao. Akhirnya, tentara Qin berhasil mengepung Handan, ibukota negara Zhao, untuk memaksa raja nege… Read More
Jangan terlalu mudah percaya kepada kata-kata yang tidak benar. Pada zaman Negeri-Negeri Berperang, iaitu abad ke-5 sebelum Masehi, negeri Wei dan negeri Zhao merancang untuk menjalinkan hubungan sekutu, dengan syarat saling menghantar puteri sebagai jaminan. Oleh karena itu, raja neger… Read More
seseorang yang mencoba menunjukkan kepandaian, tetapi yang terlihat justru kebodohannya. Pada zaman Dinasti Song Utara, ada seorang pelukis yang tersohor bernama Sun Zhiwei. Dia sangat pandai melukis potret dan figura, sehingga banyak orang ingin berguru dengannya.Pada suatu hari, Sun Zhiwei diminta melukis seb… Read More
Qi Bu Cheng Shi Pada zaman kerajaan Tiga Negeri, iaitu pada tahun 220 Masihi hingga tahun 280 Masihi, raja Negeri Wei, iaitu Cao Cao merupakan panglima tentera dan juga penyair yang paling terkemuka di China. Dua orang anaknya, iaitu Ca… Read More
Pasangan suami istri yang bercerai atau terpisah akan menikah atau bertemu kembali. Pada abad ke-6 Masehi, bagian utara China dikuasai oleh pemerintah Dinasti Sui. Bagian selatan China terdiri dari beberapa buah negeri yang kecil. Namun, negara-negara tersebut direbut satu demi satu oleh tentara pemerintah… Read More
0 komentar:
Post a Comment
Terima Kasih atas Komentar anda.
Thanks for your Comments.