Friday, June 22, 2018

iFlytek siap membangun platform terjemahan nasional berdasarkan teknologi AI

Raksasa AI China iFlytek mengumumkan rencana untuk bekerja sama dengan China International Publishing Group (CIPG) untuk membangun platform terjemahan nasional berdasarkan teknologi AI-nya.

Mengkhususkan diri dalam penerjemahan mesin, iFlytek telah menyediakan layanan terjemahan dan interpretasi China-ke-Inggris secara real-time untuk organisasi pemerintah dan perusahaan baik di China maupun di luar negeri.

"Mesin terbaru dapat menerjemahkan bahasa Mandarin ke 33 bahasa. Teknologi kami dalam pengenalan suara, terjemahan mesin, dan sintesis suara memimpin di dunia," kata Liu Qingfeng, presiden iFlytek.

Menurut Fang Zhenghui, wakil direktur CIPG, perangkat terjemahan AI dapat mengurangi beban berat dari penerjemah manusia.

Penerjemah manusia hampir tidak dapat memenuhi kebutuhan penerjemahan yang terus bertambah dari departemen pemerintah dan kantor di semua tingkatan dan perusahaan China yang beroperasi di luar negeri, kata Fang.

Di masa depan platform terjemahan AI, CIPG akan membuka basis data ke iFlytek sehingga dapat meningkatkan akurasi penerjemahan mesin.

Platform penerjemahan kooperatif manusia-mesin lainnya akan diterapkan terutama dalam penerbitan dan konferensi internasional.

"Ketika mesin penerjemahan gagal mengenali beberapa kata benda khusus atau istilah tertentu, penerjemah manusia dapat memantau proses dan membantu memoles teks. Mesin belajar dari kesalahan-kesalahan ini dan meningkatkan kerjanya di lain waktu," kata Liu.

Setelah terbentuk, kedua platform juga akan dapat menawarkan layanan terjemahan yang efisien dan akurat kepada publik.

0 komentar:

Post a Comment

Terima Kasih atas Komentar anda.
Thanks for your Comments.