Monday, March 31, 2014

Xi dorong pengusahan Jerman rebut peluang Bisnis di China


Presiden China Xi Jinping menekankan bahwa upaya China untuk secara komprehensif memperdalam reformasi dan terus membuka diri bagi dunia luar sehingga membawa peluang besar bagi kerja sama bilateral.  Presiden China mengatakan ia percaya dengan bergandengan tangan dan kerjasama yang tulus, China dan Jerman akan mampu mencapai impian mereka sendiri, dalam pidatonya di depan pengusaha kedua negara.

Hubungan ekonomi dan perdagangan adalah landasan yang kuat dari kerjasama dan hubungan China-Jerman Xi mengatakan, menambahkan memperdalam kerjasama di bidang ekonomi, perdagangan dan sektor keuangan merupakan salah satu prioritas dari kunjungan kenegaraan yang sedang berlangsung ke Jerman.

Memperhatikan bahwa beberapa dokumen kerja sama telah di tandatangani antara pemerintah China dan Jerman, presiden mengatakan itu adalah sinyal positif yang besar kepada perusahaan-perusahaan dari kedua negara, untuk itu akan lebih mempromosikan ekonomi, pertukaran perdagangan dan investasi, serta memainkan peran teladan bagi hubungan ekonomi dan perdagangan China-Eropa.

China secara komprehensif akan memperdalam reformasi untuk memacu pembangunan. Negara ini akan mengangkat perekonomian terbuka ke tingkat yang lebih tinggi dan mendorong tipe baru industrialisasi, informatisasi, urbanisasi dan modernisasi pertanian, kata Xi.

Dorongan internal China cukup mendorong pertumbuhan yang berkelanjutan dan stabil di negara itu, sehingga menyediakan pasar yang besar dan peluang bagi mitra kerjasama termasuk Jerman. melihat ke masa depan, China membutuhkan "kualitas Jerman," sedangkan pertumbuhan Jerman membutuhkan pasar China dan "speed China," kata presiden.

Xi juga membuat beberapa proposal untuk kerjasama masa depan antara sektor bisnis China dan Jerman.
Dia mendesak perusahaan kedua negara untuk mengoptimalkan struktur perdagangan, mengembangkan produk yang ditargetkan dan saling melengkapi yang memenuhi permintaan pasar, dan meningkatkan proporsi teknologi dan layanan dalam perdagangan bilateral. serta memperluas lingkup dan lingkungan untuk investasi dan kerjasama, Xi menggarisbawahi perlunya kreativitas dan keterbukaan untuk kerjasama praktis China-Jerman .

Memperhatikan bahwa sektor bisnis harus melihat kerjasama mereka dari perspektif jangka panjang secara global, Presiden China menyarankan bahwa pihak Jerman akan memberikan support untuk keunggulan teknologi, meningkatkan perdagangan teknologi canggih untuk memenuhi permintaan pasar China, dan terus mendorong Uni Eropa untuk meringankan pembatasan ekspor teknologi tinggi ke China.

Pada hubungan perdagangan dan investasi, Xi mengatakan kedua pihak harus meningkatkan komunikasi, dan menyelesaikan sengketa melalui dialog dan konsultasi dari sudut pandang timbal balik.

Berbicara tentang tanggung jawab sosial, Xi meminta para pemimpin bisnis dari kedua negara untuk berpartisipasi dalam kegiatan kesejahteraan masyarakat sekaligus menciptakan lapangan kerja dan meningkatkan pendapatan, sehingga memberikan kontribusi terhadap pembangunan sosial yang baik.

Mengekspresikan penghargaan untuk sektor bisnis China dan Jerman 'peran penting dalam pengembangan hubungan China-Eropa, presiden mengatakan ia percaya bahwa upaya yang giat dan kerjasama yang tulus akan membuat kedua mimpi bangsa' menjadi kenyataan.

Sigmar Gabriel, Wakil Kanselir Jerman dan Menteri Ekonomi dan Energi, dan Hannelore Kraft, untuk Negara Bagian North Rhine-Westphalia, mereka berdua sepakat bahwa kunjungan Xi telah sangat mendorong maju hubungan Jerman-China dan menyatakan keyakinannya dalam pembangunan masa depan China.

Sisi Jerman ingin merebut kesempatan dan mendorong perdagangan dan investasi kerjasama bilateral ke tahap baru, kata para pejabat Jerman.

0 komentar:

Post a Comment

Terima Kasih atas Komentar anda.
Thanks for your Comments.